El titular del organismo judicial, Dr. Gustavo Jalkh junto a los vocales Dra. Tania Arias Manzano, Ing. Paulo Rodríguez, Ab. Ana Karina Peralta y Ab. Néstor Arbito, visitaron cada uno de los pisos y extendieron un saludo personalizado.

El Presidente del Consejo de la Judicatura animó a servidores judiciales de los departamentos de planificación, área jurídica, secretaría general y otros a continuar con su labor. “Nuestro espíritu de trabajo es en equipo, sobra decir, que en el marco de la Constitución y la ley. Sumando esfuerzos haremos un trabajo mejor”.

Durante el recorrido manifestó que “el Consejo de la Judicatura Transitorio ha hecho un trabajo enorme en este año y medio. No se puede hacer todo al mismo tiempo. Sin duda todos tenemos un desafío muy fuerte por delante. Tenemos una planificación estratégica en función de aquello. Ahora somos cinco y tenemos seis años por delante. Continuemos con lo bueno y emprendamos cosas nuevas”.

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

Versión Kichwa

Judicaturapak mushuk pushak shinallatak vocalkunapash llamkayta kallarinkuna

Consejo de la Judicaturapak pichka vocalkunami paykunapak llamkayta kallarirka, kay hatun wasikunapi kari warmi llankakkunata payayta kushka purishpa.

Kay Judikaturapak mushuk pushak, Dr. Gustavo Jalkh shuktak vocalkunawan Dra. Tania Arias Manzano, Ing. Paulo Rodríguez, Ab. Ana Karina Peralta shinallatak Ab. Néstor Arbito, kay hatun wasipi tukuy wasi ukupi paykunatak napayta kushpa purirkakuna.

Consejo de la Judicaturapak pushak kay yanapakwasipi kari warmi departamentos de planificación, área jurídica, secretaría general shuktak ukupi llankakkunatapash kushiyachirka, ñukanchik llamkayka shuk shinalla llamkankapakmi, kamachikunapi nishka shina, tukuylla tantanakushpa llamkashpami alli llamkayta rurashun, nirka.

Kay rikushpa puripimi Consejo de la Judicatura kay chunka pusak killapi alli hatunta llamkashka, nirka. Mana tukuyta ruray ushanchikchu, Shinakakpipash tukuykunami shamuk punllakuna sinchinchi llamkayta ñawpakman rinapak munayta charinchik. Shuk llamkayñanta charinchik. Kunanka pichkami kanchik, sukta watapak akllashka kanchik, alli ruraykunawan mushuk ruraykunawanpash ñawpakman llamkashpa katishun, nirka.

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN