En la ceremonia que se realizó este martes 2 de abril en Guayaquil, las autoridades de la Fiscalía develaron una placa en honor al Dr. Durán Díaz, y anunciaron que el auditorio de esta entidad, en el Puerto Principal, llevará su nombre. Todo esto en reconocimiento a su aporte en el ámbito jurídico.

En este marco, el Fiscal, Galo Chiriboga, destacó el trabajo que realiza el Consejo de la Judicatura para que el país tenga un sistema de justicia moderno. Hizo énfasis en la entrega de recursos económicos y talento humano capacitado para administrar adecuadamente la justicia.

 Chiriboga también destacó la iniciativa del Consejo de la Judicatura de impulsar un trabajo coordinado con las instituciones del sector justicia y reflejarlo en un Plan Estratégico de la Función Judicial. 

Al evento también asistieron los vocales del Consejo de la Judicatura: Karina Peralta, Paulo Rodríguez, Néstor Arbito y la alterna Rosa Jiménez.

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

(Versión kichwa)

CONSEJO DE LA JUDICATURAPA PUSHAKKUNA EDMUNDO DURAN DIAZ WAÑUSHKA KAMACHIKTA YUYARIPI KIMIRINMI

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, Edmundo Durán Díaz kamachikta yuyaripi kimirirkami, Fiscalía ukumi kay ruraykunata ñawpaman aparka kay runa, 1979, 1984 watakunapi Fiscal General del Estado kashkamanta.

Kay ruraykunapillata, 2 ayriway puncha, Guayaquilpi, Fiscalíapa pushakkunaka Durán Díaz kamachipak shutiwan anta pankata rikuchirkami, shinallata chay markapak Fiscalía ukuta paypak shutiwanmi shutichishun, justicia hawa ashtakata llamkashka kakpi nirkami pushakkunaka.

Chaypillata, Fiscal, Galo Chiriboga, pushakka Consejo de la Judicaturapak llamkayta alli kachirkami, achkatami llamkashka justicia ruraykunata mushukyachinkapak nishpa. Kullkita kushka, yachachikunata ñawpaman apashka justicia alli kachun, nirka.

Kay pushakka, Consejo de la Judicatura allimi llamkashka justicia ruraykunata rikuk ukukunawan makipurashpa, Plan Estratégico de la Función Judicial hawa nirkami.

Kay tantanakuypi, Karina Peralta, Paulo Rodríguez, Néstor Arbito vocal pushakkuna, Rosa Jiménez vocal kati pushakpash paktami karka.

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN